Jerome and Berg take in Audrey, who has managed to escape to the Town from the Domaine. Jerome decides to inform her mother Sandrine, who is staying at the Helping Hand. Yet he's pretty sure that since her arrival she has fallen under the spell of Pierre's prognostications. Simon tells Adele that they need to get their baby to a safe place, as the Returned want to take it. Felling that Julie is in imminent danger, Victor decides to leave the Domaine in the company of Mrs Costa.